Цены на услуги

Дата прайс-листа: 05.06.2016

Проставление апостиля в Управлении Юстиции города Москвы и Московской области

1 Вид документа

Количество документов

Срок*

Стоимость**
(за один документ) (рубли)

Документы, исходящие от органов и учреждений юстиции, судебных органов г. Москвы; копии, заверенные нотариусом г. Москвы 1-10 5-6 рабочих дней 4300 + стоимость нот. копии
более 10 3500 + стоимость нот. копии
2-3 рабочих дня 11 000
Документы, исходящие от органов и учреждений юстиции, судебных органов Московской области; копии, заверенные нотариусом Московской области 1-10 5-6 рабочих дней 4300 + стоимость нот. копии
более 10 3500 + стоимость нот. копии
1 рабочий день 11 000

Проставление апостиля в Объединенном архиве ЗАГС города Москвы и Московской области

2 Вид документа

Количество документов

Срок*

Стоимость**
 (за один документ) (рубли)

Свидетельства о регистрации актов гражданского состояния (например, о заключении и расторжении брака, установлении отцовства, перемене имени, смерти, рождении и пр.), выданное ЗАГСом г. Москвы 1-10 4-5 рабочих дня 4300
более 10 3500
Свидетельства о регистрации актов гражданского состояния (например, о заключении и расторжении браке, установлении отцовства, перемене имени, смерти, рождении и пр.), выданное ЗАГСом Московской области 1-10 1-2 рабочих дня 4300
более 10 3500

Проставление апостиля в ГИАЦ МВД России

Апостиль проставляется на оригинал справки об отсутствии судимости. Мы также можем истребовать указанную справку на всех граждан России, вне зависимости от места жительства. Получение справок об отсутствии судимости для иностранных граждан, когда-либо проживавших на территории РФ.

Стоимость данной услуги - 3000 рублей, сроки истребования - 1 месяц. Возможно срочное истребование справки о несудимости за 4-5 рабочих дней! Необходима нотариальная доверенность по образцу, который мы высылаем.

3 Вид документа

Количество документов

Срок*

Стоимость**
 (за один документ) (рубли)

Справка о наличии (отсутствии) судимости 1-10 4-5 рабочих дней 4300
более 10 3500

Проставление апостиля в Департаменте образования города Москвы

4 Вид документа Стоимость наших услуг (включая госпошлину Департамента образования Москвы в размере 2500 рублей)*
сроки проставления апостиля - порядка 45 календарных дней
 Диплом и приложение 6 000
 Аттестат за 8/9 или 10/11 классы (с приложением или без) 6 000
 Документ о послевузовском образовании 6 000

Перевод личных документов

(с услугой нотариального свидетельствования подлинности подписи переводчика)

5 Вид документа Стоимость перевода с/на англ, нем., фр. языки (рубли) Стоимость перевода с/на исп., итал, порт. языки (рубли)

Стоимость перевода с/на другие языки, в том числе редкие  (рубли)

Паспорт, согласие на выезд ребенка, свидетельство о рождении, смерти, заключении и расторжении брака, перемене имени, водительское удостоверение, справка, диплом, аттестат, трудовая книжка, доверенность на 1-ой странице и т.п. 1150-1250 1350-1500 1600-1800
Приложение к диплому на 2-х страницах, доверенность на 2-х страницах и т.п. 1600-1700 1900-2300 1900-2700

Перевод текстов

6 Стоимость перевода с англ. языка/на англ. язык (рубли)**  Стоимость перевода с нем., фр., исп., итал, порт. языков/на нем., фр., исп., итал., порт. языки (рубли)** Стоимость перевода с китайского языка/на китайский язык (рубли)** Стоимость перевода с других/на других языки (рубли)**
450/450 за электронную страницу* 550-800 за электронную страницу* 850 за электронную страницу* 600-1000 за электронную страницу*

*Электронная страница - 1800 знаков текста с пробелами.
**Фирма оставляет за собой право изменять цены в зависимости от сроков исполнения заказа, его сложности и объема.

Нотариальное заверение перевода

(свидетельствование подлинности подписи переводчика)

7 Срок

Стоимость за заверение одного перевода*
 (рубли)

На следующий рабочий день 700
В день предоставления перевода 1000

* при условии предоставления готового перевода в электронном виде и его адекватности тексту оригинала

Консульская легализация

(указанная стоимость не включает сборы консульств***)

8 Срок* Стоимость за один документ**
 (рубли)
Легализация образовательных документов для ОАЭ без проставления штампа "апостиль" на оригиналы
12 рабочих дней + срок консульства 8 500
7 рабочих дней + срок консульства 11 500
Консульская легализация для других стран
12 рабочих дней + срок консульства 5 200 (Минюст, МИД, Консульство)
7 рабочих дней + срок консульства 8 200

* В указанные сроки не входит день предоставления документа(-ов) клиентом.
** Скидки действительны при условии одновременного предоставления всех документов, подлежащих апостилированию и/или легализации.
*** Размер консульских сборов уточняйте, пожалуйста, у менеджеров компании.

Прохождение процедуры dichiarazione di valore в консульстве Италии

(для российских документов об образовании - только при наличии апостиля на оригинале)

9   Срок Стоимость, рубли
Перевод на итальянский язык апостилированного диплома с приложением 1 - 2 рабочих дня 3200-6000
Перевод на итальянский язык апостилированного аттестата с приложением 1 - 2 рабочих дня 1600-2400
Прохождение консульства 2-3 недели

1-н документ / 3700

2-а документа / 5200

3-и документа / 6200

4-е документа / 6700

5-ть и более документов / 7700

Консульский сбор   41 евро (за титульную страницу Декларации) + 13 евро (за один фактический лист копии с оригинала документа) + (от 9 евро за один фактический лист перевода)

Удостоверение верности перевода в консульстве Италии

10   Срок Стоимость, рубли
Перевод на итальянский язык текста одностраничного документа 1-2 рабочих дня 600
Прохождение консульства Италии от 1-го рабочего дня

1-2 документа / 3700

3-4 документа / 5200

5-6 документов / 6200

7-9 документов / 6700

от 10-и документов / 8700

Консульский сбор за документ на 1-2 страницах   10 евро за один фактический лист

Удостоверение верности перевода в консульствах Португалии, Чехии и Болгарии

11   Срок Стоимость, рубли
Перевод текста одностраничного документа 1-2 рабочих дня 600 -700
Прохождение консульства 3-7 рабочих дней

1 документ / 3300

2 документа / 4300

3 документа / 4800

4 документа / 5300

от 5 документов / 6300

Консульский сбор за документ на 1-2 страницах   уточняйте у менеджеров компании

Удостоверение верности перевода в консульстве Испании

12   Срок Стоимость, рубли
Перевод текста одностраничного документа 1-2 рабочих дня 600 -700
Прохождение консульства до 10 рабочих дней

5 500 руб. в независимости от кол-ва документов.

Консульский сбор за документ на 1-2 страницах   уточняйте у менеджеров компании

Легализация документов коммерческого содержания в Торгово-промышленной палате РФ

13 Срок Стоимость
 (рубли), включая госпошлину ТПП (1 650 руб.)
порядка 1-2 рабочих дней 4800 – прохождение ТПП  за 1 документ
  порядка 1-2 рабочих дней + срок консульства 6000 – прохождение ТПП и консульства за 1 документ

Нострификация

14 Срок Стоимость
 (рубли)
2-4 месяца (формализованный срок отсутствует) 13000 (включая госпошлину Рособрнадзора 6500) + стоимость нотариальных переводов на русский язык

 

Наверх, к началу прайс-листа