Задать вопрос юристу

Задать вопрос нашим специалистам

Вопросы и ответы

Наши специалисты ответят в течении 2-х часов.

Выберите категорию:
Апостиль на образовательные документы
Апостиль на справки МВД
Апостиль на нотариальные документы
Апостиль на свидетельства ЗАГС
Нострификация
Легализация документов в Узбекистане
Переводы
Иные вопросы
Архив


Задать вопрос

Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 |


  Rina  

10.08.2012 19-26
 Здравствуйте ! я живу в Буэнос -Айресе ! Закончила школу и университет в Кыргызстане ! Хотела легализовать диплом и аттестат ! легализацию и перевод сделала , не хватает апостиля . Могли бы вы подсказать как это можно сделать . Заранее спасибо ! Рина

Ответ Добрый день, Рина!

Кыргызстан не является участником Гаагской конвенции, поэтому апостиль на документы, выданные в этой стране, проставить невозможно, только консульскую легализацию для конкретной страны.

  Карян  

08.08.2012 17-29
 Скажите, пожалуйста, нужно ли ставить апостиль на справку о несудимости гражаданина РФ, временно проживающего в Армении, выданную посольством РФ в Армении? Статья 2 Гаагской конвенции об апостиле вроде освобождает от апостиля документы, выданные консульскими и дипломатическими агентами.Спасибо.

Ответ Добрый день, Карян!

Действительно, апостиль не проставляется на документы, выданные консульскими/дипломатическими учреждениями.

  bella  

08.08.2012 17-27
 mi jivem v israile,ochen xotim uehat v rossiyu,po razlichnim prichinam.naskolko eto realno,i kak mojno eto sdelst? bolshoe spasibo

Ответ Добрый день, bella!

Не очень понятно, что Вы имеете в виду. Задайте, пожалуйста, вопрос поконкретнее.

  Татьяна  

07.08.2012 18-46
 Здравствуйте!
Есть желание продолжить учиться в Италии, но не уверенна на какие документы необходимо ставить апостиль: на копии или оригинал или на те и другие, в посольстве Италии в России моей подруге сказали ставить на оригиналы, а в посольстве России в Италии написано, что на копии, заверенные нотариусом. Я запуталась ...
Благодарю

Ответ Добрый день, Татьяна!

Общий принцип таков - все документы, которые можно апостилировать в оригинале, должны быть апостилированы в оригинале. Поскольку апостиль на оригинале подтверждает подлинность печати и подписи должностного лица на документе (фактически правомерность выданного документа), а на нотариальной копии - лишь печати и подписи нотариуса, удостоверившего копию, и к содержанию самого документа отношения не имеет.

Для того, чтобы российские диплом-приложение или аттестат-приложение признавались на территории Италии, необходимо предпринять следующие шаги в указанной последовательности:

- проставить на оригиналы диплома-приложения и аттестата-приложение апостиль (9000 руб. за оба комплекта, включая госпошлину 3000 руб., срок - порядка 2 месяцев). Если апостили на документах стоят, этот пункт исключайте.
- далее сделать перевод на итальянский язык - 600 руб./1 переводческая стр. (порядка 7 стр * 600 руб. = 4200 руб., 2-3 рабочих дня).
- сделать дикирационе ди валоре (dichiarazione di valore in loco) в консульстве Италии в Москве (4500 руб. - наши услуги + консульский сбор - порядка 140 евро; сроки консульства - порядка 5 рабочих дней).

Цена указана за дикирационе ди валоре диплома-приложения и аттестата-приложения. Если же Вы закончили только школу, то, соответственно, апостиль и дикирационе должно быть школьного аттестата.

+ стоимость пересылки готовых документов, если необходимо.

От Вас понадобятся оригиналы диплома-приложения, аттестата-приложение, копия загранпаспорта. Если будем ставить апостиль, также нужна нотариальная доверенность.

  елена  

06.08.2012 11-56
 где можно поставить апостиль на справку о том что не состою в браке и на свидетельство о рождении и где можно эти документы перевести на турецкий?РООССИЯ г оренбург и сколько это стоит

Ответ Добрый день, Елена!

Апостиль на документы, выданные органами ЗАГС, проставляется в Архиве ЗАГС того региона, где документы были выданы. Перевод и нотариальное заверение перевода можно сделать в любом бюро переводов, в том числе и у нас.

  Юрий  

02.08.2012 18-59
 Здравствуйте. Получил сертификат специалиста по хирурги (закончил интернатуру) в 1-м мед. университете СПб. В комитете по образованию мне сказали, что апостиль на него не ставят, потому что это не диплом, и в списке документов к апостилированию такой сертификат не значится. Скажите пожалуйста, Вы можете мне в этом помочь?!

Ответ Добрый день, Юрий!

Такой документ действительно не подлежит апостилированию в оригинале. Проставить апостиль можно только на нотариальную копию сертификата. Для какой страны Вам нужен этот документ?

  Козырева Ольга  

02.08.2012 12-33
 для поступления в Турции необходимо заверить диплом и приложение.Как это можно сделать в Казани?

Ответ Добрый день, Ольга!

Не очень понятно, что Вы имеете в виду под "заверением". Если речь идет о проставлении апостиля, то это можно сделать в Департаменте образования того региона, где был выдан диплом, либо в Департаменте образования города Москвы (в этом случае мы можем помочь). Если же речь идет о нотариальном заверении перевода или нотариальной копии, то обратитесь в любое бюро переводов - они сделают нотариальную копию или перевод и его нотариально заверят.




Задать вопрос





Всего сообщений: 1381
Показано сейчас: с 1018 по 1024
Администрировать